Report on 58th Indian Library Association
International Conference
on
Next Generation Libraries: New Insights
and Universal Access to Knowledge
(ILANGL-2013)
24-27 February, 2013
CONFERENCE
DIRECTOR
Dr. B. S. Kademani
Scientist-G, Bhaba Atomic Research Centre,
Mumbai, Maharastra
RAPPORTEUR GENERAL
Dr. Ramesha
Associate
Professor, Dept. of Library and Information Science,
Bangalore
University, Jnana Bharathi Campus, Bengaluru
OGANISING
SECRETARY
Prof. B.D. Kumbar
Chairman,
Dept. of Library and Information Science,
Karnatak
University, Dharwad
VENUE:
Golden Jubilee Auditorium, Karnatak
University, Dharwad
ACKNOWLEDGEMENTS:
Respected
dignitaries on the Dias, invitees, delegates of the conference and my dear professional
colleagues, a very good afternoon one and all present here.
May we recall on this solemn
occasion the selfless contribution and forethought of our mentors, gurus and
teachers who started this Department in the year 1962. Thousands who have moved
out of the portals of the educational abode reverentially salute them on this
occasion.
Dharwad is known as a second
cultural city of Karnataka State, as this place has given birth to many giants in, music, poetry, dramatics,
education, literature, art and culture and has also been the birth place for many
philosophers, spiritual
leaders, inventors, and business people those have contributed, to the rich
tradition of this place. On this occasion I pay my
respects to all those, the past and present.
The place where the Karnatak
University is located was named by then President of India, Dr. Babu Raajendra
Prasad as “Chhotamahabaleshwar” that was attributed to its climatic
conditions and the valley around. In the valley the River Shalmala flows and
many are yet to know this fact.
On this land with many unique
features, the four days – from 24th to -27th February
2013 were spent with joy and rich knowledge of the delegates who made their
scholarly presentations. I have made a sincere
effort to consolidate the gist of presentations, deliberations and interactions
of 58th
Indian Library Association International Library Conference of on “Next Generation Libraries: New Insights
and Universal Access to Knowledge” (ILANGL-2013) Organized by the Dept.
of Library and Information Science, Karnatak University Dharwad between 24-27
February, 2013.
I hope all of you have really relished and enjoyed the Golden Jubilee
Conference organised by the Dept. of Library and Information Science, Karnatak
University, Dharwad.
I
would like to recall the valuable contributions made by late Prof. M.R. Kumbar and
Prof. K.S.Deshpande the founding fathers of Library and Information Science
department who were primarily responsible for many innovative practices and the
other luminaries who have immensely contributed for overall development of the
department through the 50 years which has occasioned to celebrate this event. I
extend my sincere thanks to Dr. B.D. Kumbar,
Professor and Chairman, Dept. of Library and Information Science, Karnatak
University Dharwad and the Organising
Secretary, and Dr. D.V. Singh, President,
Indian Library Association, Delhi for having invited me to act as a
Rapporteur General for the most memorable Conference in my professional career
because I’m one of the alumni of the this prestigious university and the LIS department.
I extend my sincere thanks to authorities of Karnatak University, the Organising
Committee especially Chairman of the Organizing Committee, Prof. C.R. Karisiddappa and equally thank all the office bearers of
Indian Library Association both present and elect.
It’s my duty to thank Dr. A.Y. Asundi, my teacher and a strong motivator of all my
academic endeavours and Dr. B.S.
Kademani, the Director of the Conference for guidance and help in preparing
the conference report.
I along with Dr. B.S.Kademani sincerely thank the
authorities of the Karnatak University for their gracious offer to host 58th
ILA International Conference as a part of Golden Jubilee celebration of DLISc.
They have facilitated the delegates from different part of India and abroad to
meet in this magnificent building (Golden Jubilee Auditorium) the conference venue.
INTRODUCTION:
Since last two decades the profile
of the libraries, their resources and services are on constant and persistent
change. The Library professionals are facing a fabulous task of managing
traditional and new information resources and equally there are “here today and
gone tomorrow” modes of services and products that Libraries are required to
entertain. The users’ needs are changing and the library use patterns are also
on the verge of new needs. In this context the conference chose a topic that is
contemplated over again and again, where the professionals are required to face
new types of libraries under the nomenclature “Libraries without walls, Electronic
Libraries, Digital Libraries, Virtual Libraries” and so on.
The Department of Library and
Information Science, Karnatak University, Dharwad in its Golden Jubilee year,
organizing 58th Indian Library Association International Conference
on the theme “Next Generation Libraries: New insights and universal
access to knowledge”. The subject of the conference is very relevant
and important as there are persistent deliberations going across the world on
what would be the future of the libraries and librarianship, from its contents,
from the stand point of organization and the tools and techniques of providing
access to varieties of knowledge resources.
It
is a suitable occasion to discuss this vital issue on completion of 100 years
of LIS education in India and the main goal of this conference is to create
awareness and the relevance of libraries and librarianship by adopting
innovative and emerging technological tools and techniques.
Coincidently this Golden
Jubilee of Dept. of Library and Information Science, KUD also marks the completing
the 80 years of ILA. The organizers invited papers from a wide spectrum of
professionals from the different parts of India and aborad. In fact, the response was overwhelming and
encouraging. The conference received over 200 papers out which the
editorial committee selected 137 papers for presentation and
deliberation. Total 137 papers are
included in the conference proceedings and are listed under 8 different
themes. Out of 137 papers Thirty Seven
are written by individual authors, 58
are contributed by two authors
and 30are
by three authors and only 12 articles are by more than three authors. This shows the extent of
Co-authorship and Collaboration in LIS research activities in the country as
well as aborad.
CONFERENCE DELEGATES
With regard to participation, the conference
attracted large number of participants from different parts of India and abroad. There were in all 250 registered
participants. Besides the registered participants, the Organizing committee had
invited a large number of distinguished professional experts from different
parts of India to share their rich professional knowledge and experience.
DAY ONE: SUNDAY, 24TH
FEBRUARY, 2013:
INAUGURAL CEREMONY:
The great gala opening ceremony was marked by the presence of a large strength
of LIS fraternity with the rich legacy associated with the Department of
Library and Information, Karnatak University and the brand of ILA made an
auspicious opening for the 58th Indian Library Association International
Conference on “New Generation Libraries: New Insights and Universal Access to
knowledge” with style at prestigious Golden Jubilee Auditorium,
Karnatak University, Dharwad. Marked by the presence of a large number of
delegates across the India and abroad, in total the conference received an
overwhelming response. The inaugural ceremony of
the conference began with an invocation rendered by Dr.Gururaj Hadagali and
the team. The auspicious beginning of
the conference was started with the lighting of the ceremonial lamp by the dignitaries on the dais
Dr. B.D. Kumbar,
Professor and Chairman, Dept. of Library and Information Science, Karnatak
University, Dharwad and Organizing Secretary, extended warm welcome to the
dignitaries on the dais as well as to the invitees and the delegates of the
conference and
introduced the guests present on the occasion.
Keynote
Address:
A
scholarly and highly intellectual Keynote address was delivered on this
occasion by Dr. Ismail Abdullahi, Associate Professor, School of Library and Information Sciences, North
Carolina Central University, USA. Dr. Abdullahi
presented the current status of LIS Education in Developing Countries and
explained the current trends and challenges being faced by them to improve the
quality of LIS education, research and training. He applauded the achievements of
Indian Library Association during last 80 years, which has provided services to
its members through advocacy, promotion and training of LIS professionals,
improving their status, promoting research and collaborative working with
international organizations such as the IFLA and UNESCO for organizing
conferences and disseminating information about librarianship in India. He was
optimistc that the network and collaboration that the LIS Education in Developing
Countries initiated has become a catalyst of movement that ties its members
together by their common will to combine individual forces into one enterprise.
Their purpose is to develop a self-sustaining bond and to promote their common
aspirations and vision. For LIS Educators in Developing Countries, cooperation
is not only desirable but also critically necessary to eradicate the
underdevelopment of libraries and library education. He said that the share of
the developing country population is 85% and there is constant need to catch up
with the developed world, for which intensive collaboration among developing
countries in LIS would be essential.
Release of Conference Volume and other
Publications:
Prof. H.B.
Walikar, the Hon. Vice-Chancellor, Karnatak University, a great visionary
leader, released the Conference Proceedings and the Souvenir was released by
Mr. P. Sasindran. The Directory of Alumni of KUD was released by Dr. D.V.
Singh, President, ILA. The book entitled “Readings in Library and Information
in Education in India authored by Prof. C.R. Karisiddappa and Dr. A.Y. Asundi,
and another book entitled Basic issues on digital libraries: The 21st
century knowledge centres written by Dr. Sujin and Dr. E. Ramaready were released
by Dr. B.S. Kademani, Scientist-G, BARC, Mumbai.
Addresses by the Guests and Felicitations:
This was
followed by Inaugural address by the Chief Guest, Mr. P. Sasindran, COO, Jindal Steel Works, Thorangallu, Bellary.
The Chief Guest recalled his love for books and libraries from his school days.
In the olden days the knowledge was passed on from mouth to mouth and the
knowledge diversity in people as well as a means of uniting people.
Dr. D. V. Singh, President ILA, in his address
stressed on the need for adapting to the change, and presented an exclusive
analogy of “Rock blocking the flow of water”.
The ICT deals with bits and bytes, whereas Libraries are concerned with
‘mentelfacts and artifacts’ he exemplified with the distinct eloquence. He
critically examined the recent survey conducted by the NCER and lamented on the
declining reading habits among the youth due to electronic media explosion.
Dr. B. S.
Kademani, Scientist-G, Bhaba Atomic Research Centre
(BARC), Mumbai, and the
Conference Director presented
an overview of the conference theme. Dr.
Kademani highlighted the relevance of this International Conference for the
benefit of all types of LIS professionals including Librarians, researchers,
students and faculty members to enhance the quality of Librarianship and said
in the present context of celebration of 50 years of the Department the theme
has been very relevantly selected and for which he complimented the organizers.
Dr. H. B. Walikar, Hon. Vice Chancellor Karnatak
University, Dharwad, gave the Presidential address. On this occasion he
remembered the Library services he received at the hands of Dr. S. R. Gunjal when he was research
student in the Department of Mathematics of the University. Today you have
computers, internet and other ICT means to search for information but in the
absence, such means of rendering a service is highly commendable. He suggested
that LIS professionals should have the ability to identify, locate and provide
proactive services to user community.
Felicitation Function:
The
ceremonious occasion apart from the above event, the felicitation of the
professional fraternity, comprising of past/retired teachers of the Department,
some the teachers who had served the Department and moved over to other
universities was held. It also included some of the professional giants who
were closely associated in the development of the department and some aluminus
who have achieved professional excellence were also honoured. The list of
professional honoured includes:
I.
The
teachers who are no more were remembered:
a)
Prof.
M. R. Kumbhar b) Prof. R. R. Atgur c) Prof. S. R. Ijari
II.
The
other teachers who were honoured on the occasion are:
Prof. K. S.
Deshpande (in Absentia)
Prof. B. B.
Hungund (in Absentia)
Prof. S. R.
Gunjal
Prof. R. C. Patil
Prof. B. V.
Rajashekar
Prof. V. B.
Hubli
Prof. C. R.
Karisiddappa
Prof. A. K.
Baradol
Prof. S. L.
Sangam.
Prof. A. Y.
Asundi
Prof. P. V.
Konnur
Prof. I. K.
Ravichandra Rao
Prof. N.
Laxman Rao,
Dr. E. Rama
Reddy
Prof. D.
Chandran
Prof. M. M.
Kognuramath
Prof. Jagtar
Singh
Shri. M. M.
Badni
It needs to be
appreciated that the data which was collected from different LIS fraternity who
have contributed immensely since from the inception of the Department. The facilitation citations of the professionals
honoured on this occasion were meaningfully and thoughtfully read by Dr.
Gururaj S Hadagali, Asst. Professor, Dept. of Library and Information Science,
Karnatak University, Dharwad. After this function, the ILA Awards Ceremony was
held. The details of the Awards are given below.
ILA
Awards
Indian Library
Association has instituted several awards for the human and professional
service rendered by the LIS professional in the cause and promotion of
Librarianship in India. This year ILA had received many nominations for the
awards which were shortlisted by the committee and conferred the following
awards to individuals and institutions.
1.
ILA
- P.S.G. Kumar Life-time Achievement Award was conferred on Dr. H.K. Kaul, Director, DELNET, New
Delhi.
2.
ILA
- P.N. Kaula Best Librarian Award conferred on Dr. A. K. Chakraborthy, Bose Institute, Kolkata.
3.
ILA
– S. M. Ganguly Award for Best School Library to DAV Public School, Kurukshetra, Haryana.
Dr.
Ramesh R. Naik, Associate Professor, Dept. of Library and Information Science,
Karnatak University, Dharwad proposed the vote of thanks.
Dr.
C. Krishnamurthy, Asst. Professor, Dept. of Library and Information, Karnatk
Universtiy, Dharwad was the master of the ceremony.
DAY TWO: MONDAY, 25TH FEBRUARY, 2013
The
technical sessions were commenced on the Second day of the conference. The Session-wise detailed Report is presented here.
Technical Session – I :
The
session was started with an invited talk by Dr. E. Ramareddy, former University Librarian, University of Hyderabad,
Hyderabad and Visiting Faculty of Mahasarakam University, Tailand and now RRRLF
Research Scholar, New Delhi. The topic of his talk was “Academic Library services in India
in the 21st Century”. Dr. Ramareddy dwelt on what should be
the status of Academic Libraries in the 21st century and in this
context analysed the issues relating to the existing status, desired status and
the define actions to be taken to the reach the desired status. He emphasized
on the trends, parameters and the projections of the achievement of academic
libraries.
The
first technical session for the presentation of contributed papers on the theme
“Best Practices in Libraries” was
Chaired by Dr. Sujin, Maharsarakam
University, Thailand, Dr. Suresh Jange,
Deputy Librarian, Gulbarga University, Gulbarga was the Rapporteur. Five out of Seventeen papers were
presented in the session by the respective authors.
The papers
mainly focused on the background of Best Practices in the libraries and some
case studies in this regard were presented and some of them in specialized
institutions like Agricultural University and in Education libraries. The
session also saw the future of university libraries and also some comparative
studies on information sources in business and management sectors. The delegates interacted with the authors and
put some interesting questions and sought some clarifications of the mode of
the case studies.
Before the start of the second technical session a Product
presentation on “RFID Technology”
was presented by Mr. Chandrasekar S
Sanikop of 3M India.
The second technical session on the theme “Human Resource Management and
Marketing of Library Information Product and Services” was followed
after the tea break. The Chairman,
Co-chairman and the Rapportuer of the session respectively were Dr. Jagtar Singh, Professor and Dean,
Department of Library and Information Science, Punjabi University,
Patiala, Dr. O. N. Chowbey, Library, Election Commission of India, New Delhi
and Dr. J. Shivarama, Asst.
Professor, TISS, Mumbai.
In
this session out of 17 papers
scheduled only 4 papers were
presented and the Chairman expressed his disappointment due to lack of interest
by the authors to come over and present their papers. Out of the four papers, three were on
Marketing and only one was on HRM in Libraries. The HRM mainly focused on
Leadership needs in Librarianship and marketing in specialized products and
services. The paper on “Mobile alerting services” invited many appreciations
and it received a very good response from the audience. After presentation of all
the papers, the flour was open of discussion. Delegates raised few questions as
well as clarifications and the presenters of the papers answered the queries.
The third session commenced after the Lunch Break. The theme of
the session was “Management and use of electronic resources”. The Chairman of
this was Prof. B.S.Biradar and Dr. Pradeep Rai of ILA was Co-chair and Sri Anjaiah Muthukuri was Rapportuer.
Out of the 12 papers listed for the session seven were presented by the authors. The subjects discussed on the
theme are management of e-resources, survey of e-resources and finally on the
use of E-resources and the papers were well received.
After the session and tea break a product presentation from
Informatics India Ltd., by Mr. Sanjay
Grover was made on “Bridging the access gap”. This was followed by the
previous theme and in this session out of 12 papers, six papers were presented by the respective authors. The papers
mainly constituted on Resource Sharing and Consortia in India. They discussed
the mode of resource sharing among the academic institutions and the interaction
was very lively and the questions were aptly answered by the authors.
The
same theme was continued in session Four.
This session was Chaired by Dr. D.
Chandran, Professor and Chairman, Dept. of Library and Information Science,
S.V. University, Tirupati, Co-chair Dr. Abhjieet Sinha, Librarian, Deen Dayal
Upadhyaya College, Delhi University. Dr. Ashok Kumar, Deputy Librarian, Dr.
B.R. Ambedkar Law University, Chennai, TN., acted as Rappoteur. In this session
there were 16 papers listed and out
of which 7 papers are presented.
The
papers mainly concentrated on effective use of e-resources and benefits of
resource sharing in the networked environment. Few authors presented various
library consortia initiatives in India such as UGC-INFONET and INDEST.
DAY THREE: TUESDAY, 26TH
FEBRUARY, 2013
The
theme of the fifth technical session was “Application of IT in Libraries and Cloud Computing”
one of the current popular topics of discussion. The session was Chaired by
Dr. M. Krishnamurthy, Faculty, DRTC,
ISI, Bangalore and Co-chaired by Dr.
P.K. Chowdhary, General Secretary, ILA, Delhi and Dr. P.J. Nirmala, Deputy Librarian, Karunya University, Tamilnadu
was the Rapportuer for the session. In
this session 11 papers were listed out of which 8 papers are presented by the learned
authors.
The
papers were on:
§
Library
Automation and Networking
§
Building
Academic Information Centre using Online databases
§
Computer
Architecture for Digital Libraries
§
and
the remaining papers were on Cloud Computing and its applications in LICs
The
technical session six was Chaird by Dr.
I. K. Ravichandra Rao, Former Professor and Head, DRTC, ISI, Bangalore and
Co-chaired by Dr. Surendra Kumar,
ILA, Delhi and Ms. Shazad Afia,
Librarian, SECAB Arts and Science College, Bijapur served as a Rapporteur.
In
this session there were 11 papers out of which 7 papers were presented. The
papers mainly were on “Digital Libraries and Institutional Repositories”
another area of studies in LIS. The
papers deliberated IR initiatives in India and the world, and Dr. Krishnamurthy
pointed out that there is growing trend of IRs in India which is a welcome
approach.
As
in India, the distance and virtual learning programmes in LIS are also coming
up in USA. A trend of iSchools is a new phenomena in that country, and the
representatives coming from the University of Wisconsin, Millwaukee, Ms.Jessic Hutchings and Angela Sodawsky
made a presentation on “Preparing next
generation of LIS Professionals.”
Pre-lunch
session i.e., Technical session Seven was on “Open Source and Open Access” and
was chaired by Dr. A.N. Bandi,
Librarian, NIFT, Hyderabad. The Co-Chair and Rapportuer for the session were Ms. B. Radhika Rani, Asst. Professor
and Head, Dept. of Library and Information Science, Kakatiya University, Warangal
and Dr. Ningappa Arabagonda,
Selection Grade Librarian, Govt. Degree College, Byadgi respectively. In this
technical sesssion there were 15
papers out of which 6 papers were
presented by the authors. Out of them, one was on OSS, two were on Open Access
and three were on Social Networking.
The
post lunch session, the Eighth technical session was on the theme “Information
Literacy and Use of LIS Services. Dr.
P.G. Tadasad, Associate Professor and Chairman of Dept. of LIS, and the University
Librarian i/c Karnataka State Women’s University, Bijapur, Dr. N.S. Shokeen, Head, Dept. of Library and Information Science, Kalpana
Chawla Govt. Polytechnic for Women, Ambala City, Haryana served as Co-chair and
Dr. Rajendran, Librarian, SRM
University, Kanchipuram, Tamilnadu served as Rapporteur.
In
this technical sesssion there were 12 papers out of which 7 papers were
presented and most of them focused on Information Literary another thrust area
of discussion in LIS. The last technical session of the day was Chaired by Dr. S.B. Patil, Librarian, Karnatak
University, Dharwad and Mr. K.G.
Jayarama Naik, Asst. Professor, Dept. of Library and Information Science, Bangalore
University, Bangalore acted as Rapportuer. The previous session also continued
in this session too.
In
this technical session 11 papers were listed out of which 6 papers were
presented by the authors. The authors focused mostly on Community Information
Services, E-governance and the role of Public Libraries in the context.
General Body Meeting of ILA and Election of
Offce-bearers for the Period 2013-2016.
The General
Body Meeting of the ILA was held at 5.30 pm. Dr. D.V.Singh, President ILA
Presided over the Meeting. The important agenda of the Meeting was Election to
ILA Office-bearers for the period 2013-2016 and it was held this year. The results of the
election from the Election Officer/ Returning officer were received and
announced. All the positions were elected unopposed. The new team was congratulated and
felicitated during the meeting.
DAY FOUR: WEDNESDAY, 27TH
FEBRUARY, 2013
The concluding session i.e., Ninth session of the conference
was on Social Networking and Web 2.0 technologies. Mr. J.P. Hiremath, Former Librarian, Institute of Banking Studies,
Kuwait, Chaired the session, Mr. B.R. Radhakrishna,
Librarian, UCPE, Bangalore University, Bangalore acted as Rapportuer.
In this session 12 papers were listed of which 3 papers were
presented. The authors made presentations on Blogs, Web Portals, CMS and Access
and Security tools of the Web.
Panel Discussion:
A Panel
Discussion an important business session of the conference on the theme of the
Conference was held and Prof. A.Y.Asundi
was the moderator. The Panelists were; Dr.
M.M Kognurmath, Professor and Head, Dept. of Library and Information
Science, Central University of Gujarat, Gandhinagar. Dr. D.V.Singh, President, Indian Library Association, Delhi Dr. M.K.Bandi University Librarian,
Mangalore University, Mangalore and Dr.
B.S. Kademani, Scientist-G, BARC, Mumbai. The moderator Welcomed the
panelists and the issues relating to the theme of the Panel Discussion were
deliberated by the Panelist and discussion followed.
I take this
opportunity once again to profusely thank Dr.
B.D. Kumbar, Organising Secretary, Professionals colleagues of the Dept. of
Library and Informtion Science, Karnatak University, Dharwad, Dr. D.V. Singh, and all the office
bearers of ILA for giving me this task of Repoting.
Above all I
thank each one of you for your active participation and deliberation during
technical sessions and even after technical sessions. Some time you are toooo
emotional and sometime tooooo silent. Whatever be it let us join our hands to
uphold this profession through innovation, quality of libraries, education and
research set in by our fore fathers like Dr. S.R. Ranganathan and others with
professional commitment, zeal and passion in advancing the standards and
ethics.
Once again
thank you one and all…………..
58th ILA International Conference
Resolutions and Recommendations:
In
conclusion of these proceedings the following Resolutions (Draft) have emerged
and the same are placed before the audience for their perusal and consideration.
- It
is inferred from the presentation of papers on the subtheme “Best
Practices in LIS” that the new generation libraries required revised
benchmarks for the taking stock of the infrastructure facilities and
services. In the context of growing assessment and evaluation process,
especially in the academic environment, formulation of the renewed
parameters on Benchmarking and best practices in the context of emerging
new generation libraries is envisaged. The conference hence resolved and
recommends undertaking suitable steps in this context, and the
institutions and the professional bodies should initiate proper actions in
the matter.
- The
infrastructure for preparing manpower to handle the present state of
libraries is quite adequate in our country. There are some gaps in the
delivery of pedagogical issues in the context, such as preparing new
generation leaders and experts in the emerging areas of LIS and in
particular new generation libraries. The Conference is of the opinion that
the course curriculum of the present LIS schools should attempt to
inculcate the leadership and decision making concepts in the teaching,
training and continuing education programmes of LIS.
- The
growth of information industry is quite visible now and the output of
varieties of information and knowledge resources is on the rise. In this context it is recommended that
suitable training programmes on “Marketing of Information Products and
Services” be undertaken so that the products of LIS Schools find new
avenues for employment.
- The
last two decades have witnessed a tremendous growth of e-resources, in the
form of e-books, digital library consortia and so on. There is a need for
the concentrating on the “Management of e- Resources “ and the programmes
and courses on the management of new kinds of information and knowledge
resources should be focused more intensively than before. The conference
recommends that the LIS Schools and Professional bodies design specialized
courses in this context to prepare the manpower for the future.
- There
is a growing impetus on the availability of OSS and Open Access resource
mobilization like IRs and Self- archiving.
The deliberations in the conference revealed that the pace of
building IRs is very moderate and there is an urgent need to initiate
suitable actions to intensify building Open Access Resources at all levels
and in all sectors viz., education, industry and government. This will
provide proper visibility to such efforts and would encourage
collaboration among different sectors for mutual sharing of the resources.
Librarians continue to be knowledge professionals. Would you like to communicate to the Principal Blogger of India Librarian directly? email to .- lotus5673@yahoo.co.in ; http://librarianraj.webs.com ; .- 1816gbgv
